Det er mulig å jobbe i Norge under fremmed lovlig lisens, men de spesifikke regler, er avhengig av om du har tenkt til å praktisere som advokat midlertidig, eller permanent
Det er også ulike regler avhengig av statsborgerskap, spesielt om du er en borger av et eøs-Området (EØS) medlem eller ikke.
Uavhengig av hvilket av scenariene ovenfor gjelder for deg, må du sende en melding eller søknad (hvilken avhenger av omstendighetene) til Representantskapet for Juridiske Praksis.
Hvis godkjent, vil du praktisere loven under lisens fra hjemlandet ditt, og bruke din egen landets profesjonelle tittelen, med din nasjonalitet lagt på.
Vanskeligheten av denne prosessen og hva det tillater deg å gjøre, avhenger av landet du statsborgerskap, som følger: for Å gjøre dette, må du sende melding til Representantskapet som om du starter opp en juridisk praksis i Norge, sammen med dokumentasjon som beviser din profesjonelle juridiske opplysninger fra hjemlandet.
Andre generelle krav omfatter innredning sikkerhet, å betale bidrag til Representantskapet for Juridisk Praksis og disiplinærkomiteen, og presenterer en erklæring om aksept av oppdrag fra revisor.
Advokater fra land utenfor EØS-området må søke å Representantskapet for tillatelse til å praktisere i Norge.
Det er lagt en begrensning på at vellykket søkere kan bare øve utenlandsk lov og internasjonal rett. Som med advokater fra EØS-land, er den generelle kravene som nevnt ovenfor må være oppfylt. Det kan også være ytterligere restriksjoner som er satt på plass av Representantskapet. Uavhengig av statsborgerskap, kvalifiserte utenlandske advokater har rett til å yte rettshjelp i Norge på midlertidig basis, uten å måtte søke.
Tjenestene kan leveres i relasjon til norsk, utenlandsk og internasjonal rett.
Dette gjelder kun for advokater som ikke har planer om å etablere seg permanent i Norge. I slike tilfeller, advokater må bruke sine faglige tittel fra hjemlandet Norske myndigheter og domstoler kan kreve dokumentasjon for å bevise din status.
For en slik person, praktisere reglene i hjemlandet, også gjelder for deres arbeid i Norge, sammen med Norsk code of conduct for advokater. Endelig en norsk lisens til å praktisere som advokat kan være utstedt på grunnlag av en tilsvarende lisens - tillatelse fra hjemlandet. Ved å anskaffe en norsk lisens, vedkommende er berettiget til å bruke tittelen 'talsmann' sammen med jurister utdannet i Norge. En norsk lisens til å praktisere som advokat er utstedt av Representantskapet for Juridisk Praksis på visse vilkår være oppfylt, avhengig av om søkeren er borger av et EØS-land eller ikke. Advokater som er borgere av et EØS-land, kan få utstedt norsk lisens til å praktisere som advokat hvis de har rett til å praktisere som advokat i hjemlandet. Men, de må bestå en eksamen som beviser sin kunnskap om norsk lov For å gjøre det, må de søke å Representantskapet. Advokater med statsborgerskap fra et ikke-EØS-land, kan også gjelde for Representantskapet for en norsk lisens, men en slik lisens er generelt ganske restriktive. Etter en samlet vurdering av søkerens kompetanse og egnethet, Representantskapet kan utstede en slik lisens. De uten en lisens til å praktisere som advokat i hjemlandet kan være lov til å arbeide som trainee advokat i Norge, på visse betingelser. Søkere må ha"tilsvarende"juridisk utdanning og være en borger av et EØS-land, men kunnskap om det norske språket, eller av norsk lov er ikke nødvendig. Du kan finne ut mye mer informasjon om å komme sysselsatte i Norge, inkludert råd om hvordan du søker og hvordan du skal oppføre deg på intervjuer i vår bok, Hvordan å Finne en Jobb i Norge. Ordene i Norge forteller historier fra Norge til verden, og hjelper norske bedrifter å gjøre det samme.
